Grand Junction

💡 Cyclists in Grand Junction recommend early starts; canyon heat respects only headlamps and water.

دوچرخه‌سواران در گرند جانکشن توصیه می‌کنند که صبح زود حرکت کنند؛ گرمای دره فقط به چراغ‌های جلو و آب نیاز دارد.

💡 They lined the freeway through Grand Junction, all the way to the Utah border — and then they vanished.

آنها در امتداد بزرگراه از گرند جانکشن تا مرز یوتا صف کشیدند - و سپس ناپدید شدند.

💡 Freight and fruit define Grand Junction, a crossroads where trains and peaches share history.

بار و میوه، گرند جانکشن را تعریف می‌کنند، چهارراهی که در آن قطارها و هلوها تاریخ را به اشتراک می‌گذارند.

💡 Road-tripping through Grand Junction, we split time between vineyards, trailheads, and a museum with surprisingly great dinosaur exhibits.

در طول سفر جاده‌ای از گرند جانکشن، زمان خود را بین تاکستان‌ها، ابتدای مسیرها و موزه‌ای با نمایشگاه‌های دایناسورهای شگفت‌انگیز و عالی تقسیم کردیم.

💡 By the time I got to Grand Junction, Colorado, there was no one talking politics, and no signs on the road and few at homes proclaiming allegiance to either candidate.

وقتی به گرند جانکشن، کلرادو رسیدم، هیچ‌کس درباره سیاست صحبت نمی‌کرد، هیچ تابلویی در جاده نبود و تعداد کمی در خانه‌ها وفاداری خود را به هر یک از کاندیداها اعلام می‌کردند.

💡 Jennifer Varvar, 51, an independent from Grand Junction, Colorado said she had not even considered a vote for Harris because of the financial stress she faced over the past four years.

جنیفر واروار، ۵۱ ساله، نماینده مستقل از گرند جانکشن، کلرادو، گفت که به دلیل فشار مالی که در چهار سال گذشته با آن مواجه بوده، حتی به رأی دادن به هریس فکر هم نکرده است.