gram molecule

💡 The lab manual mentioned gram molecule alongside mole, then standardized notation to avoid arithmetic mishaps.

در دفترچه راهنمای آزمایشگاه، مولکول گرم در کنار مول ذکر شده بود، سپس برای جلوگیری از اشتباهات محاسباتی، نمادگذاری استاندارد شده بود.

💡 Oxygen, to which we chemists assign the formula O2, meaning that its molecule consists of two atoms of oxygen, has a weight of 32 grams per gram molecule.

اکسیژن، که ما شیمیدان‌ها فرمول O2 را به آن نسبت می‌دهیم، به این معنی که مولکول آن از دو اتم اکسیژن تشکیل شده است، وزن هر گرم مولکول آن ۳۲ گرم است.

💡 A gram molecule corresponds to a mole of molecules, a historical term that sometimes confuses students until instructors translate patiently.

یک مولکول گرم معادل یک مول مولکول است، اصطلاحی تاریخی که گاهی اوقات دانشجویان را گیج می‌کند تا زمانی که مدرسان با صبر و حوصله آن را ترجمه کنند.

💡 Understanding gram molecule helped us parse older research without misreading quantities by a factor embarrassingly large.

درک مولکول گرم به ما کمک کرد تا تحقیقات قدیمی‌تر را بدون اشتباه در تفسیر مقادیر با ضریب شرم‌آور بزرگی تجزیه و تحلیل کنیم.