Graian Alps

💡 Climbers in the Graian Alps respect afternoon storms that arrive like clockwork and leave alpenglow like an apology.

کوهنوردان در آلپ گراین به طوفان‌های بعد از ظهر که مثل ساعت از راه می‌رسند و مثل یک عذرخواهی، آلپنگلو (alpenglow) را ترک می‌کنند، احترام می‌گذارند.

💡 Crossing the Graian Alps, we traced Roman roads, modern tunnels, and valleys where cheese, dialects, and patience flourish together.

با عبور از رشته‌کوه‌های آلپ گرای، جاده‌های رومی، تونل‌های مدرن و دره‌هایی را که در آن‌ها پنیر، گویش‌ها و صبر در کنار هم شکوفا می‌شوند، ردیابی کردیم.

💡 A field course in the Graian Alps studied metamorphic textures and the geology behind postcard drama.

یک دوره آموزشی میدانی در رشته کوه‌های آلپ گرای، بافت‌های دگرگونی و زمین‌شناسی پشت درام کارت پستال را مورد مطالعه قرار داد.

💡 For a time, the gold washings in the valleys of the Graian Alps were worked with profit.

برای مدتی، شستشوی طلا در دره‌های آلپ گرایان با سود انجام می‌شد.

💡 The same conditions existed on the Graian Alps to the southward.

همین شرایط در کوه‌های آلپ گرای به سمت جنوب وجود داشت.

💡 Next come the Graian Alps, 50 miles long, with extensive ramifications in Savoy and Piedmont; principal peaks: Aiguille de la Sassi�re, 12,326 feet; Grand Paradis, 13,300; Grande Casse, 12,780.

سپس نوبت به رشته‌کوه‌های آلپ گرای می‌رسد که ۵۰ مایل طول دارند و انشعابات گسترده‌ای در ساووا و پیمونت دارند؛ قله‌های اصلی عبارتند از: اگوی دو لا ساسیِر، ۱۲۳۲۶ فوت؛ گرند پارادی، ۱۳۳۰۰ فوت؛ گرند کاس، ۱۲۷۸۰ فوت.