gracias

💡 Instead of making people fear Spanish at the Super Bowl, maybe encourage them to spend this NFL season learning something beyond “gracias.“

به جای اینکه مردم را در سوپربول از اسپانیایی بترسانید، شاید بهتر باشد آنها را تشویق کنید که این فصل NFL را صرف یادگیری چیزی فراتر از «لطف» کنند.

💡 We practiced saying gracias with sincerity, not volume.

ما تمرین کردیم که «تشکر» را با خلوص نیت بگوییم، نه با صدای بلند.

💡 A simple gracias can soften bureaucracy; kindness translates surprisingly well.

یک تشکر ساده می‌تواند بوروکراسی را نرم کند؛ مهربانی به طرز شگفت‌آوری خوب عمل می‌کند.

💡 After every plate, the cook heard gracias and smiled like a magician whose trick is nourishing strangers.

بعد از هر بشقاب، آشپز صدای تشکر را می‌شنید و مثل شعبده‌بازی که ترفندش غذا دادن به غریبه‌هاست، لبخند می‌زد.

💡 Gracias a la virgencita, the tour has seemingly been all love.

به لطف باکره بودنم، ظاهراً این تور کاملاً عاشقانه بوده است.

💡 Juan Gabriel wrote the ‘80s pop ballad ‘Gracias a Dios.’

خوان گابریل تصنیف پاپ دهه 80 "Gracias a Dios" را نوشت.