golden eagle

💡 A golden eagle rode a thermal above the ridge, its massive wings tilting subtly as if steering space rather than merely air.

یک عقاب طلایی سوار بر یک هواپیمای حرارتی بر فراز خط الراس کوه حرکت می‌کرد و بال‌های عظیمش به طرز نامحسوسی کج می‌شدند، گویی به جای هوا، فضا را هدایت می‌کرد.

💡 The Apuan Alps are uniquely biodiverse, home to wolves, golden eagles, a rare Alpine newt, and dozens of species of endemic flora.

رشته‌کوه‌های آلپ آپوان از نظر زیستی منحصر به فرد هستند و زیستگاه گرگ‌ها، عقاب‌های طلایی، سمندر آلپی کمیاب و ده‌ها گونه از گیاهان بومی می‌باشند.

💡 In another clip, the mother and daughter duo held out their arms for an even larger bird, which appears to be a golden eagle.

در کلیپ دیگری، مادر و دختر دستان خود را برای گرفتن پرنده‌ای حتی بزرگتر که به نظر می‌رسد یک عقاب طلایی باشد، دراز کردند.

💡 Conservation crews tracked a golden eagle nest, detouring hikers to protect cliffs where patience and wind carve astonishing family dramas.

گروه‌های حفاظت از محیط زیست، لانه‌ی عقاب طلایی را ردیابی کردند و کوهنوردان را از مسیر منحرف کردند تا از صخره‌هایی محافظت کنند که در آن‌ها صبر و باد، درام‌های خانوادگی شگفت‌انگیزی را رقم می‌زند.

💡 Seeing a golden eagle resets priorities, shrinking inboxes while your neck cranes and your breath decides to cooperate with awe.

دیدن یک عقاب طلایی اولویت‌ها را از نو تنظیم می‌کند، صندوق‌های ورودی را کوچک می‌کند در حالی که گردنتان بالا می‌رود و نفستان با شگفتی همراه می‌شود.

💡 The country's air force command had been using the emblem of a golden eagle and a circle of wings since early 2017, the air force said at the time.

نیروی هوایی در آن زمان اعلام کرد که فرماندهی نیروی هوایی این کشور از اوایل سال ۲۰۱۷ از نشان عقاب طلایی و دایره‌ای از بال‌ها استفاده می‌کرده است.