Gods Word

🌐 کلام خدا

«کلام خدا»؛ در سنت مسیحی معمولاً به «کتاب مقدس» (Bible) گفته می‌شود و گاهی به هر پیامی که مسیحیان آن را سخن مستقیم خدا می‌دانند، اطلاق می‌شود.

اسم (noun)

📌 کتاب مقدس.

جمله سازی با Gods Word

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “At SRC we believe that God’s Word is authoritative and infallible. It is Truth. And as Genesis makes clear, God wonderfully and immutably created each person as male or female,” she wrote.

او نوشت: «ما در SRC معتقدیم که کلام خدا معتبر و مصون از خطا است. این حقیقت است. و همانطور که سفر پیدایش روشن می‌کند، خداوند هر شخص را به طرز شگفت‌انگیز و تغییرناپذیری به عنوان مرد یا زن آفریده است.»

💡 The pastor preached from God's Word, yet also encouraged questions, framing doubt as an honest companion to faith.

کشیش از کلام خدا موعظه می‌کرد، اما در عین حال پرسشگری را نیز تشویق می‌کرد و شک را به عنوان همراه صادق ایمان مطرح می‌کرد.

💡 While the conference earlier approved a regionalization plan enabling different parts of the global church to adapt rules to their local contexts, “God’s word can never be regionalized,” she said.

او گفت، در حالی که کنفرانس پیش از این طرح منطقه‌ای‌سازی را تصویب کرده بود که به بخش‌های مختلف کلیسای جهانی امکان می‌دهد قوانین را با زمینه‌های محلی خود تطبیق دهند، «کلام خدا هرگز نمی‌تواند منطقه‌ای شود».

💡 She keeps God's Word on her nightstand, next to a journal where prayers become plans.

او کلام خدا را روی میز کنار تختش، کنار دفتر خاطراتی که در آن دعاها به برنامه تبدیل می‌شوند، نگه می‌دارد.

💡 Translators debated idioms in God's Word, preserving meaning without flattening poetry.

مترجمان اصطلاحات کلام خدا را مورد بحث قرار دادند و بدون اینکه شعر را سطحی کنند، معنا را حفظ کردند.