glove box

💡 We keep spare sunglasses in the glove box where entropy stores its trophies.

ما عینک آفتابی یدکی را در داشبورد ماشین نگه می‌داریم، جایی که آنتروپی غنایم خود را ذخیره می‌کند.

💡 Long guns typically used in hunting and sport shooting activities do not fit into the GLC's glove box.

تفنگ‌های بلندی که معمولاً در شکار و فعالیت‌های تیراندازی ورزشی استفاده می‌شوند، در جعبه داشبورد GLC جای نمی‌گیرند.

💡 She hates bathing, wears her dead mother’s clothes and keeps a decaying mouse in her glove box.

او از حمام کردن متنفر است، لباس‌های مادر فوت شده‌اش را می‌پوشد و یک موش در حال فساد را در داشبورد ماشینش نگه می‌دارد.

💡 I kept a torch in the glove box for dark lay-bys.

من یک مشعل در داشبورد برای مواقع تاریکی نگه داشته بودم.

💡 A tiny tear in the glove box sleeve triggered protocols, teaching respect for leaks invisible to hurried eyes.

یک پارگی کوچک در غلاف داشبورد، پروتکل‌هایی را به اجرا گذاشت و به ما آموخت که به نشت‌هایی که از دید چشمان عجول پنهان هستند، احترام بگذاریم.

💡 Working inside a glove box feels like underwater ballet: slow, deliberate, and strangely satisfying when a delicate assembly finally clicks.

کار کردن داخل داشبورد ماشین مثل رقص باله زیر آب می‌ماند: آهسته، سنجیده و به طرز عجیبی رضایت‌بخش وقتی که بالاخره یک مونتاژ ظریف به هم می‌ریزد.