glad

💡 The mail brought glad news from our friends in England.

نامه خبرهای خوبی از دوستانمان در انگلستان داشت.

💡 She was genuinely glad to lend tools, then stayed to help, because some projects demand extra hands and jokes more than precise instructions.

او واقعاً از قرض دادن ابزار خوشحال می‌شد، سپس برای کمک ماند، زیرا بعضی از پروژه‌ها بیشتر از دستورالعمل‌های دقیق، به کمک و شوخی‌های اضافی نیاز دارند.

💡 We left glad, pockets full of seed packets and ideas, the kind of small abundance that outlives weekends.

ما خوشحال، با جیب‌هایی پر از بسته‌های بذر و ایده، از آن نوع فراوانی‌های کوچکی که آخر هفته‌ها بیشتر دوام می‌آورند، آنجا را ترک کردیم.

💡 Spring cleaning turned into archaeology, receipts and postcards mapping adventures we had forgotten but were glad to remember.

خانه تکانی بهاری تبدیل به باستان شناسی، رسیدها و کارت پستال هایی شد که ماجراجویی هایی را که فراموش کرده بودیم اما از به خاطر سپردنشان خوشحال بودیم، ترسیم می کردند.

💡 And Howard will be glad to get a taste of that KC barbecue, too.

و هاوارد هم خوشحال خواهد شد که طعم کباب کانزاس سیتی را بچشد.

💡 I’m not sure why it’s happening more now, but I’m glad it is.

مطمئن نیستم چرا الان بیشتر اتفاق می‌افتد، اما خوشحالم که اینطور است.