give-and-take

💡 Left behind was a tremendous give-and-take on a tough U.S.

عقب ماندن، بده بستان عظیمی با ایالات متحده سرسخت بود

💡 Successful partnerships rely on give and take, clear expectations, and rituals that keep resentment from metastasizing quietly.

روابط موفق به بده بستان، انتظارات روشن و آداب و رسومی متکی هستند که مانع از سرایت بی‌سروصدای رنجش می‌شوند.

💡 It’s this beautiful give-and-take of a group of friends because life just doesn’t stop life-ing.

این بده بستان زیبای گروهی از دوستان است، چون زندگی که جلوی زیستن را نمی‌گیرد.

💡 In terms of your partnership with Director Park on this project, can you talk about the give-and-take in terms of each of your interpretations of “The Sympathizer”?

با توجه به همکاری شما با کارگردان پارک در این پروژه، می‌توانید در مورد بده بستان‌های هر یک از برداشت‌هایتان از «همدرد» صحبت کنید؟

💡 While Kirk, who was 31, relished the give-and-take of debates — including by taking on views different from his own — his own polarizing statements have long attracted sharp criticism.

در حالی که کرک، که ۳۱ سال داشت، از مناظره‌های پایاپای - از جمله با مطرح کردن دیدگاه‌های متفاوت از دیدگاه خودش - لذت می‌برد، اظهارات تفرقه‌انگیز خودش مدت‌هاست که انتقادات شدیدی را به خود جلب کرده است.