ghost prisoner

💡 Human-rights reports documented a ghost prisoner held off-the-books, where oversight evaporated and families waited without answers.

گزارش‌های حقوق بشر، زندانی خیالی را ثبت کرده‌اند که خارج از چارچوب قانون نگهداری می‌شود، نظارتی وجود ندارد و خانواده‌ها بدون پاسخ منتظر می‌مانند.

💡 Lawyers challenged the practice of keeping a ghost prisoner beyond courts’ reach, arguing secrecy erodes democracy.

وکلا، رویه نگهداری یک زندانی خیالی را دور از دسترس دادگاه‌ها به چالش کشیدند و استدلال کردند که پنهان‌کاری، دموکراسی را از بین می‌برد.

💡 A journalist traced clues about a ghost prisoner through redactions, footnotes, and persistent, quiet interviews.

یک روزنامه‌نگار از طریق ویرایش‌ها، پاورقی‌ها و مصاحبه‌های مداوم و بی‌سروصدا، سرنخ‌هایی درباره یک زندانی خیالی پیدا کرد.