Getty

💡 Another key program is the Getty’s African American Art History Initiative, which was launched in 2018 through the Getty Research Institute.

یکی دیگر از برنامه‌های کلیدی، طرح تاریخ هنر آفریقایی-آمریکایی گتی است که در سال ۲۰۱۸ از طریق موسسه تحقیقاتی گتی راه‌اندازی شد.

💡 Conservation labs at the Getty demystify solvents and patience for curious visitors.

آزمایشگاه‌های حفاظت از محیط زیست در موزه گتی، حلال‌ها و صبر را برای بازدیدکنندگان کنجکاو رمزگشایی می‌کنند.

💡 A grant from the Getty preserved a mural that once whispered beneath freeway noise.

با کمک مالی از موزه گتی، نقاشی دیواری که زمانی در زیر سر و صدای بزرگراه زمزمه می‌کرد، حفظ شد.

💡 But the Getty, and many other art institutions across the country, are determined to change that.

اما موزه گتی و بسیاری از موسسات هنری دیگر در سراسر کشور مصمم هستند که این وضعیت را تغییر دهند.

💡 The Getty blends art, gardens, and views into a day that feels like generosity made physical.

هتل گِتی، هنر، باغ‌ها و مناظر را در هم می‌آمیزد و روزی را رقم می‌زند که گویی سخاوت به صورت فیزیکی تجلی یافته است.

💡 BBC Sport and Getty Images present a selection of some of the most striking sports photographs taken around the world over the past seven days:

بی‌بی‌سی اسپورت و گتی ایمیجز گزیده‌ای از برخی از چشمگیرترین عکس‌های ورزشی گرفته شده در سراسر جهان طی هفت روز گذشته را ارائه می‌دهند: