Georgian Bay

💡 She will take samples from Lake Huron’s Georgian Bay and Lake Ontario’s Bay of Quinte during the excursion.

او در طول این سفر، نمونه‌هایی از خلیج جورجیان در دریاچه هورون و خلیج کوینته در دریاچه انتاریو جمع‌آوری خواهد کرد.

💡 Artists painting Georgian Bay chase light that turns rock into quiet fire at sunset.

هنرمندانی که خلیج جورجین را نقاشی می‌کنند، نوری را دنبال می‌کنند که سنگ را در غروب آفتاب به آتشی خاموش تبدیل می‌کند.

💡 Before introducing Joan, the author offers an account of the founding of her community near Georgian Bay in Ontario.

نویسنده پیش از معرفی جوآن، شرحی از تأسیس جامعه او در نزدیکی خلیج جورجیان در انتاریو ارائه می‌دهد.

💡 "Georgian Bay is one of the last remaining strongholds for some at-risk turtles in Ontario, so this new design is a step towards the survival of the species."

خلیج جورجین یکی از آخرین پناهگاه‌های باقی‌مانده برای برخی از لاک‌پشت‌های در معرض خطر در انتاریو است، بنابراین این طراحی جدید گامی به سوی بقای این گونه است.

💡 Paddling Georgian Bay, we threaded pink granite and wind-bent pines, stopping where loons stitched echoes across evening water.

در خلیج جورجین پارو می‌زدیم، از میان گرانیت صورتی و کاج‌های بادخیز عبور می‌کردیم و جایی توقف می‌کردیم که پرندگان دریایی پژواک‌های خود را بر آب‌های شامگاهی می‌دوختند.

💡 Storms on Georgian Bay arrive quickly, so charts, spare paddles, and conservative crossings became nonnegotiable habits.

طوفان‌ها در خلیج جورجین به سرعت از راه می‌رسند، بنابراین استفاده از نقشه‌ها، پاروهای یدکی و عبور محتاطانه از رودخانه به عادت‌های غیرقابل انکار تبدیل شده‌اند.