geodetic survey

💡 The century-old geodetic survey notes still guide restoration, their brass caps weathered yet trustworthy.

یادداشت‌های نقشه‌برداری ژئودزی با قدمت یک قرن هنوز هم راهنمای مرمت هستند، درپوش‌های برنجی آنها فرسوده اما قابل اعتمادند.

💡 Funding a modern geodetic survey upgrades resilience, enabling sea-level monitoring and precise disaster response.

تأمین بودجه برای یک نقشه‌برداری ژئودزی مدرن، انعطاف‌پذیری را ارتقا می‌دهد و امکان نظارت بر سطح دریا و واکنش دقیق به بلایا را فراهم می‌کند.

💡 Fed up, Dr. Dennis broached the subject of retiring, or deprecating, the old U.S. survey foot with his boss, Juliana P. Blackwell, the director of the National Geodetic Survey.

دکتر دنیس که از این موضوع خسته شده بود، موضوع کنار گذاشتن یا منسوخ کردن پای نقشه‌برداری قدیمی ایالات متحده را با رئیسش، جولیانا پی. بلکول، مدیر سازمان نقشه‌برداری ملی، مطرح کرد.

💡 A recent poll of 530 attendees of a National Geodetic Survey Webinar, who were mostly surveyors, found that 62 percent blamed confusion between the two feet for problems in their work.

یک نظرسنجی اخیر از ۵۳۰ شرکت‌کننده در وبینار ملی نقشه‌برداری ژئودزی که عمدتاً نقشه‌بردار بودند، نشان داد که ۶۲ درصد، گیجی بین دو پا را دلیل مشکلات کار خود می‌دانند.

💡 “It's kind of a mess,” says Michael Dennis, the National Geodetic Survey project manager overseeing the transition.

مایکل دنیس، مدیر پروژه نقشه‌برداری ملی که بر این انتقال نظارت دارد، می‌گوید: «این یک جورهایی آشفته است».

💡 A national geodetic survey leveled benchmarks across mountain passes, stitching elevations into a consistent frame for engineers.

یک نقشه‌برداری ژئودزی ملی، معیارهایی را در گذرگاه‌های کوهستانی تراز کرد و ارتفاعات را در یک چارچوب منسجم برای مهندسان قرار داد.