Gemini telescope

🌐 تلسکوپ جمینی

تلسکوپ جِمِنای؛ سامانه دو تلسکوپ بزرگ ۸ متری در هاوایی و شیلی (Gemini North/South) که با هم رصدخانهٔ بین‌المللی Gemini را تشکیل می‌دهند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر یک از دو تلسکوپ یکسان ۸ متری برای رصدهای نوری و فروسرخ نزدیک که توسط یک کنسرسیوم بین‌المللی ساخته شده‌اند. جمینی شمالی در هاوایی در ارتفاع ۴۲۰۰ متری در مائونا کیا و جمینی جنوبی در شیلی در ارتفاع ۲۷۱۵ متری در سرو پاچون قرار دارد.

جمله سازی با Gemini telescope

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The newly found black hole, observed by NASA’s Hubble Space Telescope and the Gemini Telescope in Hawaii, seems to suggest that such black holes are more common that once thought.

سیاه‌چاله تازه کشف‌شده که توسط تلسکوپ فضایی هابل ناسا و تلسکوپ جمینی در هاوایی رصد شده است، نشان می‌دهد که چنین سیاه‌چاله‌هایی رایج‌تر از آن چیزی هستند که قبلاً تصور می‌شد.

💡 Data from the Gemini telescope sharpened our target list, revealing faint companions previously lost in atmospheric blur.

داده‌های تلسکوپ جمینی فهرست اهداف ما را دقیق‌تر کرد و همدم‌های کم‌نوری را که قبلاً در تاری جوی گم شده بودند، آشکار ساخت.

💡 Outreach events used the Gemini telescope brand to inspire kids, connecting backyard stargazing with world-class instruments.

در رویدادهای ترویجی از برند تلسکوپ جمینی برای الهام بخشیدن به کودکان استفاده شد و رصد ستارگان در حیاط خلوت را با ابزارهای جهانی پیوند داد.

💡 He explained the Gemini telescope captured the first image of a planet in another solar system, noting much of that work was done by kama’aina staff.

او توضیح داد که تلسکوپ جمینی اولین تصویر از یک سیاره در منظومه شمسی دیگر را ثبت کرده است و خاطرنشان کرد که بخش زیادی از این کار توسط کارکنان کاما'اینا انجام شده است.

💡 Meech and her colleagues used the 8-metre Gemini telescope on Mauna Kea, Hawaii, to confirm that the comet was giving off hardly any dust.

میچ و همکارانش با استفاده از تلسکوپ ۸ متری جمینی در موناکی، هاوایی، تأیید کردند که این دنباله‌دار تقریباً هیچ غباری از خود ساطع نمی‌کند.

💡 A graduate student secured Gemini telescope time, then practiced proposals that justify every minute with clear, testable hypotheses.

یک دانشجوی تحصیلات تکمیلی، زمان استفاده از تلسکوپ جمینی را تضمین کرد، سپس پیشنهادهایی را تمرین کرد که هر دقیقه را با فرضیه‌های واضح و قابل آزمایش توجیه می‌کنند.