Gelsenkirchen

💡 In Gelsenkirchen, we toured a repurposed coal plant turned culture park, where climbing walls share space with turbines humming toward a cleaner industrial future.

در گلزنکیرشن، ما از یک کارخانه زغال سنگ بازسازی شده که به پارک فرهنگی تبدیل شده است، بازدید کردیم، جایی که دیوارهای صخره‌نوردی با توربین‌هایی که به سمت آینده‌ای صنعتی پاک‌تر در حرکت هستند، فضا را به اشتراک می‌گذارند.

💡 Fans in Gelsenkirchen filled the stadium early, waving blue scarves while vendors sold currywurst and debated match tactics with theatrical certainty.

هواداران در گلزن‌کیرشن ورزشگاه را از همان ابتدا پر کردند و شال‌های آبی را تکان می‌دادند، در حالی که فروشندگان سوسیس کاری می‌فروختند و با قطعیتی نمایشی در مورد تاکتیک‌های مسابقه بحث می‌کردند.

💡 Prague, Frankfurt, San Sebastian and Gelsenkirchen, are among the other cities left to play on the tour before it comes to an end in Milan on 3 July.

پراگ، فرانکفورت، سن سباستین و گلزنکیرشن از دیگر شهرهایی هستند که این تور در آنها برگزار می‌شود و پس از آن در تاریخ ۳ جولای در میلان به پایان می‌رسد.

💡 An urban planner from Gelsenkirchen explained district heating upgrades, linking worker housing renovations to tangible reductions in winter energy poverty.

یک برنامه‌ریز شهری از گلزنکیرشن، ارتقاء سیستم‌های گرمایش منطقه‌ای را توضیح داد و نوسازی مسکن کارگران را با کاهش محسوس فقر انرژی در زمستان مرتبط دانست.