gatefold sleeve

💡 Collectors raved about the gatefold sleeve art, a sprawling collage of tour ephemera.

مجموعه‌داران از هنر جلد تا شده، که ترکیبی گسترده از اشیاء زودگذر بود، به وجد آمدند.

💡 A damaged gatefold sleeve can often be stabilized with archival corners and patience.

یک غلاف تاخورده آسیب‌دیده اغلب می‌تواند با گوشه‌های بایگانی و صبر تثبیت شود.

💡 The gatefold sleeve also contains a CD-Rom, an art print and a poem on acetate.

جلد تاشده همچنین شامل یک سی‌دی رام، یک چاپ هنری و یک شعر روی استات است.

💡 They lacked the aesthetic appeal and the romance of the vinyl LP and its gatefold sleeve.

آنها فاقد جذابیت زیبایی‌شناختی و رمانتیک بودن صفحه‌های وینیل و جلد تاشوی آنها بودند.

💡 The reprint faithfully reproduced the original gatefold sleeve, right down to the textured paper.

این چاپ مجدد، دقیقاً همان طرح جلد اصلی را، حتی از کاغذ بافت‌دار، بازسازی کرد.

💡 Further criticism blew up around that gatefold sleeve, in which he was photographed painted bronze – “like a bodybuilder homage, the idea of vanity,” he says now.

انتقادات بیشتری پیرامون آن آستین تاشده که در آن از او با رنگ برنزی عکس گرفته شده بود، مطرح شد - او اکنون می‌گوید: «مثل ادای احترام به یک بدنساز، ایده غرور».