garam masala

🌐 گرام ماسالا

گرم ماسالا؛ مخلوط ادویه‌های معطر هندی (مثل دارچین، هل، میخک، فلفل، زیره و…) که در بسیاری از غذاهای هندی در مرحلهٔ آخر پخت برای عطر استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 مخلوطی معطر از ادویه‌های آسیاب‌شده که در آشپزی هندی استفاده می‌شود و معمولاً حاوی فلفل سیاه، هل، دارچین، میخک، گشنیز، جوز هندی و زردچوبه است.

جمله سازی با garam masala

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The chef layered garam masala in late, preserving volatile aromas that would otherwise vanish during a long simmer.

سرآشپز، گرام ماسالا را در اواخر پخت لایه لایه ریخت تا عطرهای فرار آن که در غیر این صورت در طول پخت طولانی از بین می‌رفتند، حفظ شوند.

💡 He ground garam masala fresh, customizing ratios to match his grandmother’s memory.

او گرام ماسالا را تازه آسیاب کرد و نسبت‌ها را متناسب با خاطره مادربزرگش تغییر داد.

💡 Try some chili crisp or a subtler note with a warming spice, like cumin or garam masala.

مقداری چیلی ترد یا طعم ملایم‌تری با ادویه‌های گرم مانند زیره یا گرام ماسالا را امتحان کنید.

💡 A food writer explained why garam masala should finish dishes gently, preserving brightness.

یک نویسنده‌ی غذا توضیح داد که چرا گرام ماسالا باید غذاها را به آرامی و با حفظ درخشندگی، طعم نهایی‌شان را حفظ کند.

💡 For Indian cuisine, consider stocking turmeric, garam masala, mustard seeds, curry leaves and ghee.

برای غذاهای هندی، زردچوبه، گرام ماسالا، دانه خردل، برگ کاری و روغن حیوانی را در نظر بگیرید.

💡 The kitchen filled with warmth as garam masala bloomed in hot oil, a fragrant overture to lentils and roasted cauliflower.

آشپزخانه پر از گرما شد، گرام ماسالا در روغن داغ شکوفا شد، پیش درآمدی معطر برای عدس و گل کلم کبابی.

چوخ یعنی چه؟
چوخ یعنی چه؟
استتار یعنی چه؟
استتار یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز