gangue

💡 Reducing gangue improves smelter efficiency, but aggressive sorting must weigh water use, energy costs, and long-term waste management.

کاهش گانگ، راندمان کارخانه ذوب را بهبود می‌بخشد، اما دسته‌بندی دقیق باید مصرف آب، هزینه‌های انرژی و مدیریت بلندمدت پسماند را در نظر بگیرد.

💡 Miners separated ore from gangue using flotation, optimizing reagents while monitoring tailings ponds for environmental compliance and community reporting.

معدنچیان با استفاده از شناورسازی، سنگ معدن را از باطله جدا کردند و ضمن بهینه‌سازی معرف‌ها، حوضچه‌های باطله را برای رعایت الزامات زیست‌محیطی و گزارش‌های مردمی زیر نظر داشتند.

💡 When the vein-stuff has been raised it is reduced to a pulverulent condition, to liberate the gold from the gangue.

وقتی رگه‌ها بالا آورده شدند، به حالت پودر درمی‌آیند تا طلا از باطله جدا شود.

💡 A geologist mapped gangue minerals to predict processing challenges before expensive plants locked in suboptimal flowsheets and reagent choices.

یک زمین‌شناس، کانی‌های باطله را نقشه‌برداری کرد تا چالش‌های فرآوری را پیش‌بینی کند، پیش از آنکه کارخانه‌های پرهزینه در انتخاب‌های نامناسب معرف‌ها و فلوشیت‌های غیربهینه گرفتار شوند.

💡 These elements generally occur, combined physically or chemically, as a tiny, tiny, tiny fraction of heavy, bulky, relatively worthless but intimately associated rock material known as gangue.

این عناصر عموماً به صورت فیزیکی یا شیمیایی با هم ترکیب می‌شوند و به صورت کسر بسیار بسیار بسیار کوچکی از مواد سنگی سنگین، حجیم، نسبتاً بی‌ارزش اما کاملاً مرتبط با هم که به عنوان گانگ شناخته می‌شوند، وجود دارند.