Gandhinagar

💡 A trend analysis done by IIT Gandhinagar showed that the average temperature of Jodhpur rose from 37.5C in the 1950s to 38.5C by 2016.

تحلیل روند انجام شده توسط IIT Gandhinagar نشان داد که میانگین دمای جوداپور از ۳۷.۵ درجه سانتیگراد در دهه ۱۹۵۰ به ۳۸.۵ درجه سانتیگراد تا سال ۲۰۱۶ افزایش یافته است.

💡 In a village near Gandhinagar, the capital of Gujarat state, a huge bonfire using 200 tons of wood was lit on Sunday night.

یکشنبه شب در روستایی در نزدیکی گاندی‌نگر، مرکز ایالت گجرات، آتش بزرگی با استفاده از ۲۰۰ تن چوب روشن شد.

💡 "There is no scope for mistakes here - we have to ensure that every family receives the right body," said HP Sanghvi, the director of Directorate of Forensic Sciences in Gandhinagar city.

اچ پی سنگوی، مدیر اداره علوم پزشکی قانونی در شهر گاندینگر، گفت: «هیچ جایی برای اشتباه وجود ندارد - ما باید اطمینان حاصل کنیم که هر خانواده جسد مناسب را دریافت می‌کند.»

💡 He did not contest the 2014 general election, but was elected MP for Gandhinagar in 2019 and is standing there this year too.

او در انتخابات عمومی ۲۰۱۴ شرکت نکرد، اما در سال ۲۰۱۹ به عنوان نماینده مجلس گاندینگر انتخاب شد و امسال نیز در این سمت باقی مانده است.

💡 An architecture tour in Gandhinagar discussed how post-independence planning balanced symbolism with infrastructure.

یک تور معماری در گاندی‌نگر به بررسی این موضوع پرداخت که چگونه برنامه‌ریزی پس از استقلال، نمادگرایی را با زیرساخت‌ها متعادل کرده است.

💡 Students compared Gandhinagar to older cities, seeing trade-offs between grid clarity and organic street life.

دانش‌آموزان گاندی‌نگر را با شهرهای قدیمی‌تر مقایسه کردند و بین شفافیت شبکه و زندگی ارگانیک خیابانی، بده‌بستان‌هایی را مشاهده کردند.