gamecast

💡 When the arena Wi-Fi failed, the team’s app offered a stripped-down gamecast that still tracked fouls, substitutions, and clock stoppages reliably.

وقتی وای‌فای ورزشگاه از کار افتاد، اپلیکیشن تیم یک گیم‌کست ساده ارائه داد که همچنان خطاها، تعویض‌ها و توقف‌های بازی را به طور قابل اعتمادی ردیابی می‌کرد.

💡 Look at whatever presentation you want — Fox’s broadcast or MLB.com’s Gamecast or your naked eye.

به هر ارائه‌ای که می‌خواهید نگاه کنید - پخش فاکس یا گیم‌کست MLB.com یا با چشم غیرمسلح خود.

💡 They pulled up MLB Gamecast on their iPad, just in time for the last few innings, and asked a flight attendant for two glasses of champagne.

آنها درست به موقع برای چند اینینگ آخر، MLB Gamecast را روی آیپد خود باز کردند و از مهماندار هواپیما دو لیوان شامپاین خواستند.

💡 The broadcaster’s experimental gamecast overlaid expected goals and pressure zones, turning casual viewers into armchair analysts within minutes.

پخش آزمایشی بازی این شبکه تلویزیونی، گل‌های مورد انتظار و مناطق تحت فشار را پوشش داد و بینندگان عادی را در عرض چند دقیقه به تحلیلگران بی‌تجربه تبدیل کرد.

💡 Stuck on a delayed train, we followed the match via a live gamecast, refreshing nervously as possession stats lurched and notifications buzzed.

ما که در قطاری با تأخیر گیر افتاده بودیم، مسابقه را از طریق پخش زنده گیم‌کست دنبال کردیم و با نگرانی از نوسانات آمار مالکیت توپ و صدای اعلان‌ها، نفس راحتی کشیدیم.

💡 Patterson struck out Tebow looking on a pitch that appeared to be at the lower reach of the zone but still within it, according to Minor League Baseball’s Gamecast.

طبق گزارش گیم‌کست از لیگ برتر بیسبال، پترسون تیبو را در حالی که به زمینی نگاه می‌کرد که به نظر می‌رسید در پایین‌ترین نقطه منطقه امن است اما هنوز درون آن قرار داشت، از زمین خارج کرد.