galerie

💡 The quartier’s newest galerie curated emerging photographers, pairing large prints with thoughtful zines.

جدیدترین گالری این محله، آثار عکاسان نوظهور را گردآوری کرده و چاپ‌های بزرگ را با مجلات متفکرانه جفت می‌کرد.

💡 Now, the Neue Galerie has gathered about 60 works spanning his career into the first exhibition of his landscapes.

اکنون، گالری نو حدود ۶۰ اثر از دوران حرفه‌ای او را در اولین نمایشگاه از مناظرش گردآوری کرده است.

💡 It was bought by the Tate collection from the Galerie Jan de Maere in Brussels in 1994, after Rene van den Broeck had purchased Mr Hartveld's collection and home for a "paltry sum", the panel said.

هیئت منصفه گفت که این اثر در سال ۱۹۹۴ توسط مجموعه تیت از گالری ژان دو مایر در بروکسل خریداری شد، پس از آنکه رنه ون دن بروک مجموعه و خانه آقای هارت‌ولد را به «مبلغ ناچیزی» خریداری کرد.

💡 She negotiated consignment terms with a galerie owner, balancing exposure against fair pricing.

او در مورد شرایط ارسال کالا با صاحب یک گالری مذاکره کرد و بین دیده شدن و قیمت‌گذاری منصفانه تعادل برقرار کرد.

💡 He started painting at 16, and the show at the Neue Galerie opens with some of his earliest efforts.

او نقاشی را از ۱۶ سالگی آغاز کرد و نمایشگاه در گالری نو با برخی از اولین تلاش‌های او آغاز می‌شود.

💡 We ducked into a small galerie to escape rain, and the painter unexpectedly invited us to the evening opening.

برای فرار از باران، به یک گالری کوچک پناه بردیم و نقاش به‌طور غیرمنتظره‌ای ما را به افتتاحیه عصر دعوت کرد.