fungal infection
🌐 عفونت قارچی
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 عفونتی که توسط قارچها ایجاد میشود، مانند پای ورزشکار و کلامیدیا. (به بخش «علوم زیستی» مراجعه کنید.)
جمله سازی با fungal infection
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 In immunocompromised patients, a seemingly trivial fungal infection can escalate, so clinicians order cultures, monitor organ function closely, and escalate therapy cautiously to balance toxicity risks against uncontrolled spread.
در بیماران دارای نقص ایمنی، یک عفونت قارچی به ظاهر بیاهمیت میتواند تشدید شود، بنابراین پزشکان کشت سفارش میدهند، عملکرد اندام را از نزدیک زیر نظر میگیرند و درمان را با احتیاط تشدید میکنند تا خطرات سمیت را در برابر گسترش کنترل نشده متعادل کنند.
💡 Those that are infected transform into zombie-like hosts that exist for the sole purpose of spreading the fungal infection to others.
کسانی که آلوده میشوند به میزبانهای زامبیمانندی تبدیل میشوند که تنها هدفشان گسترش عفونت قارچی به دیگران است.
💡 After consulting her dermatologist, Simpson-Einziger was diagnosed with a temporary fungal infection called Tinea versicolor, which can lighten or darken skin pigmentation as a result of humidity.
پس از مشورت با متخصص پوست، سیمپسون-اینزیگر به یک عفونت قارچی موقت به نام تینهآ ورسیکالر مبتلا شد که میتواند در اثر رطوبت، رنگدانههای پوست را روشن یا تیره کند.
💡 Corn pathologists diagnosed crazy top after floods, explaining how early standing water encourages fungal infection and bizarre tassel distortions later.
آسیبشناسان ذرت، بیماری Crazy Top را پس از سیل تشخیص دادند و توضیح دادند که چگونه آب راکد اولیه باعث عفونت قارچی و تغییر شکلهای عجیب تاسل در آینده میشود.
💡 After antibiotics, a mild fungal infection appeared, treatable.
بعد از مصرف آنتیبیوتیک، یک عفونت قارچی خفیف ظاهر شد که قابل درمان است.
💡 Two patients died after contracting the fungal infection while being treated at the hospital.
دو بیمار پس از ابتلا به عفونت قارچی در حین درمان در بیمارستان جان خود را از دست دادند.