fullers earth

💡 Cosmetic formulators still experiment with fuller's earth for gentle masks, balancing efficacy with responsible sourcing and transparent labeling.

فرمول‌سازان لوازم آرایشی هنوز هم برای ماسک‌های ملایم، با خاک رس کامل آزمایش می‌کنند و اثربخشی را با منبع‌یابی مسئولانه و برچسب‌گذاری شفاف متعادل می‌کنند.

💡 Mechanics dusted fuller's earth on the spill, absorbing oil quickly while preventing slips in the busy bay.

مکانیک‌ها خاک رس فولر را روی محل نشت پاشیدند و به سرعت نفت را جذب کردند و در عین حال از لغزش در خلیج شلوغ جلوگیری کردند.

💡 Archaeologists packed artifacts in fuller's earth to wick moisture during transport from humid dig sites.

باستان‌شناسان آثار باستانی را در خاک رس (فولر) بسته‌بندی می‌کردند تا رطوبت را هنگام حمل و نقل از مکان‌های حفاری مرطوب جذب کنند.

💡 Scaling the walls on scaffolds, workers plaster the surfaces with Fuller's earth, a mud paste that absorbs dirt, grease, and animal excrement.

کارگران با بالا رفتن از دیوارها روی داربست‌ها، سطوح را با خاک فولر، نوعی خمیر گلی که کثیفی، چربی و فضولات حیوانی را جذب می‌کند، اندود می‌کنند.

💡 It was made of fuller’s earth, which is useful for its positively charged crystal structure.

این از خاک رس ساخته شده بود که به دلیل ساختار کریستالی با بار مثبتش مفید است.

💡 The furor seems to have passed — the Taj is now receiving a more friendly mud-slinging, namely a cleaning with a soil-based poultice named Fuller’s earth.

به نظر می‌رسد که آن خشم فروکش کرده است - تاج محل اکنون شاهد گل‌پاشی دوستانه‌تری است، یعنی تمیز کردن آن با مرهمی بر پایه خاک به نام خاک فولر.