full swing

💡 It was self-centred and based on the emotions that were laid bare on Netflix's Full Swing documentary.

این فیلم خودمحور بود و بر اساس احساساتی ساخته شده بود که در مستند Full Swing نتفلیکس به نمایش گذاشته شده بودند.

💡 The end of the fall festivals means Oscar season is in full swing.

پایان جشنواره‌های پاییزی به این معنی است که فصل اسکار با تمام قوا در جریان است.

💡 With peak hurricane season now in full swing, Dwight is among many Caribbean people anxiously monitoring weather platforms for activity in the Atlantic.

با شروع فصل اوج طوفان‌ها، دوایت از جمله بسیاری از مردم کارائیب است که با نگرانی سکوهای هواشناسی را برای فعالیت‌های اقیانوس اطلس زیر نظر دارند.

💡 With the festival in full swing, we’ve been speaking to fans and comedians to find out what's actually happening on the ground - and how people have reacted.

با اوج گرفتن جشنواره، ما با طرفداران و کمدین‌ها صحبت کرده‌ایم تا بفهمیم واقعاً چه اتفاقی در حال رخ دادن است - و مردم چه واکنشی نشان داده‌اند.

💡 The European celebrations, as they were in Rome two years ago, were in full swing on the coach back to their Long Island hotel.

جشن‌های اروپایی، همانطور که دو سال پیش در رم برگزار شد، در اتوبوس به سمت هتلشان در لانگ آیلند با تمام قوا در جریان بود.