fugleman

💡 Then make them very slowly follow the actions of the coach, or a fugleman.

سپس آنها را خیلی آهسته وادار کنید که حرکات مربی یا یک غواص را دنبال کنند.

💡 The most prominent leader and fugleman of the opposition was Mr. Charles Wilkins, Dr. Sleigh and he moving and seconding the amendment to the Free Trade resolution.

برجسته‌ترین رهبر و مدافع اپوزیسیون، آقای چارلز ویلکینز، دکتر اسلی و او بودند که اصلاحیه قطعنامه تجارت آزاد را پیشنهاد و از آن حمایت کردند.

💡 In the drill yard, a stern fugleman set cadence, translating chaotic energy into synchronized movement that impressed civilians and veterans alike.

در محوطه تمرین، یک فوگلمن جدی، ریتمی را تنظیم کرد و انرژی آشفته را به حرکتی هماهنگ تبدیل کرد که غیرنظامیان و کهنه سربازان را به طور یکسان تحت تأثیر قرار داد.

💡 The choir’s fugleman raised a hand, shaping vowels and timing until scattered voices merged into a single, luminous phrase.

نوازنده‌ی فلوت گروه کر دستش را بالا برد و با شکل دادن به مصوت‌ها و زمان‌بندی، صداهای پراکنده را در قالب یک عبارت واحد و درخشان درآورد.

💡 During budget season, the deputy became a quiet fugleman for reform, guiding timid colleagues toward bolder proposals supported by robust evidence and transparent trade-offs.

در طول فصل بودجه، معاون به یک مأمور مخفی و آرام برای اصلاحات تبدیل شد و همکاران ترسو را به سمت پیشنهادهای جسورانه‌تری که با شواهد قوی و بده‌بستان‌های شفاف پشتیبانی می‌شدند، راهنمایی می‌کرد.

💡 Mr. Thurston is pleased to describe me as 'chief fugleman to the Hudson's Bay Company.'

آقای تورستون با کمال میل مرا به عنوان «سرپرست گروهان هادسون بی» توصیف می‌کند.