frightful

💡 Even before DOGE, Musk had a frightful habit of posting online, often tweeting 100 times a day.

حتی قبل از DOGE، ماسک عادت وحشتناکی به انتشار پست‌های آنلاین داشت و اغلب روزی ۱۰۰ بار توییت می‌کرد.

💡 The museum’s HVAC made a frightful rattle, but conservation staff prioritized paintings’ health over visitor comfort until repairs arrived.

سیستم تهویه مطبوع موزه صدای وحشتناکی ایجاد کرد، اما کارکنان حفاظت تا زمان رسیدن تعمیرکاران، سلامت نقاشی‌ها را بر راحتی بازدیدکنندگان در اولویت قرار دادند.

💡 We awoke to a frightful mess after the storm, then neighbors appeared with brooms, coffee, and bright, relentless kindness.

بعد از طوفان با وضع به‌هم‌ریخته و ترسناکی از خواب بیدار شدیم، بعد همسایه‌ها با جارو، قهوه و مهربانی بی‌دریغ و بی‌دریغ از راه رسیدند.

💡 Many critics have expressed shock at the song's frightful lyrics.

بسیاری از منتقدان از اشعار ترسناک این آهنگ ابراز شگفتی کرده‌اند.

💡 And will we ever sleep well in an area that has not seen the last of wildfires and frightful winds?

و آیا ما هرگز در منطقه‌ای که آتش‌سوزی‌های جنگلی و بادهای سهمگین را به خود ندیده، آسوده خواهیم خوابید؟

💡 Prices seemed frightful at first glance, yet durability, repairability, and fair labor changed the math in our long-term budget analysis.

قیمت‌ها در نگاه اول وحشتناک به نظر می‌رسیدند، اما دوام، قابلیت تعمیر و دستمزد منصفانه، محاسبات ما را در تحلیل بودجه بلندمدت تغییر داد.