friendly society

💡 GFS: The Girls Friendly Society and the Global Financial System: You don’t want to crash the second one.

GFS: انجمن دوستدار دختران و سیستم مالی جهانی: شما که نمی‌خواهید مورد دوم را خراب کنید.

💡 “I am convinced that in order to fight terrorism and to win, we have to build a more friendly society, and on a lot of levels we have to be inclusive,” he said.

او گفت: «من متقاعد شده‌ام که برای مبارزه با تروریسم و پیروزی، باید جامعه‌ای دوستانه‌تر بسازیم و در بسیاری از سطوح باید فراگیر باشیم.»

💡 Scholars trace how the friendly society model influenced later trade unions and cooperatives focused on worker welfare.

محققان بررسی می‌کنند که چگونه مدل جامعه دوستانه بر اتحادیه‌های کارگری و تعاونی‌های بعدی که بر رفاه کارگران متمرکز بودند، تأثیر گذاشت.

💡 The exhibit displayed a friendly society banner embroidered with symbols representing solidarity, thrift, and collective dignity.

در این نمایشگاه، بنری از جامعه‌ی دوستانه به نمایش گذاشته شده بود که با نمادهایی از همبستگی، صرفه‌جویی و کرامت جمعی گلدوزی شده بود.

💡 A nineteenth-century friendly society pooled member dues to cover sickness and funerals, blending mutual aid with social gatherings.

یک انجمن دوستانه قرن نوزدهمی، حق عضویت اعضا را برای پوشش هزینه‌های بیماری و مراسم تشییع جنازه جمع‌آوری می‌کرد و کمک‌های متقابل را با گردهمایی‌های اجتماعی ترکیب می‌کرد.

💡 In interviews, Taiwanese pointed to universal healthcare, an open and friendly society, freedom of expression and convenience in daily life as other potential contributors to local happiness.

تایوانی‌ها در مصاحبه‌ها به مراقبت‌های بهداشتی همگانی، جامعه‌ای باز و دوستانه، آزادی بیان و راحتی در زندگی روزمره به عنوان سایر عوامل بالقوه مؤثر در شادی محلی اشاره کردند.