fribble

💡 He continued dining at Friendly’s until the end of his long life and was partial to the coffee fribble.

او تا پایان عمر طولانی‌اش به صرف غذا در رستوران فرندلی ادامه داد و به قهوه‌ی فوری علاقه‌ی زیادی داشت.

💡 We fribble away afternoons debating fonts until deadlines glare.

ما عصرها را با بحث در مورد فونت‌ها هدر می‌دهیم تا اینکه ضرب‌الاجل‌ها فرا می‌رسند.

💡 He called the gadget a fribble, then used it daily.

او این وسیله را یک چیز بی‌ارزش نامید، سپس روزانه از آن استفاده کرد.

💡 somehow, he managed to spend the whole morning fribbling instead of doing his assigned work

به نحوی، او موفق شد تمام صبح را به جای انجام کارهای محوله‌اش، صرف ور رفتن با دیگران کند.

💡 "In vulgar parlance" "good form"'s the cry— Though only a fribble knows what it means.

«به زبان عامیانه» شعار «خوش‌قیافگی» است— هرچند فقط یک آدم بی‌عرضه می‌داند معنی‌اش چیست.

💡 And then Jimmy and his mom go to Friendly’s for dinner and ice cream, and Jimmy tries to convince his mom that a fribble is dinner.

و بعد جیمی و مادرش برای شام و بستنی به رستوران فرندلی می‌روند و جیمی سعی می‌کند مادرش را متقاعد کند که یک بستنی یخی، شام است.