fresh off the boat
🌐 تازه از قایق پیاده شده
اصطلاح (idiom)
📌 مهاجری بسیار تازه وارد بودن، به خصوص از قاره و فرهنگی دیگر.
جمله سازی با fresh off the boat
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 People tired of watching heated Twitter arguments invade their shows, Brunson observed while also noticing how much race became the focal point of shows like “Black-ish” and “Fresh Off the Boat.”
برانسون ضمن اشاره به اینکه چقدر نژاد به نقطه کانونی نمایشهایی مانند «مشکی» و «تازه از قایق پیاده شده» تبدیل شده است، مشاهده کرد افرادی که از تماشای بحثهای داغ توییتری در برنامههایشان خسته شدهاند.