French Polynesia

💡 Instead surf's up in Teahupo’o, a village off the southeastern coast of Tahiti in French Polynesia in the middle of the Pacific Ocean.

در عوض، در تیهوپوئو، روستایی در ساحل جنوب شرقی تاهیتی در پلی‌نزی فرانسه و در میان اقیانوس آرام، موج‌سواری کنید.

💡 In French Polynesia, lagoons shift from jade to sapphire while outrigger canoes trace quiet mathematics across water.

در پلی‌نزی فرانسه، تالاب‌ها از یشم به یاقوت کبود تغییر رنگ می‌دهند، در حالی که قایق‌های پارویی، ریاضیات آرام را در سراسر آب ترسیم می‌کنند.

💡 The surfing is being held in Tahiti, French Polynesia, and Tueday's sessions have also been postponed, due to adverse weather conditions.

مسابقات موج‌سواری در تاهیتی، پلی‌نزی فرانسه برگزار می‌شود و جلسات سه‌شنبه نیز به دلیل شرایط نامساعد جوی به تعویق افتاده است.

💡 Instead of holding the competition on one of their many west-facing Atlantic Ocean beaches in Europe, they decided to go to French Polynesia, where the promise of a breathtaking competition awaits.

آنها به جای برگزاری مسابقه در یکی از سواحل متعدد رو به غرب اقیانوس اطلس در اروپا، تصمیم گرفتند به پلی‌نزی فرانسه بروند، جایی که نوید یک مسابقه نفس‌گیر در انتظار است.

💡 Travelers to French Polynesia return with shells, sunburns, and a better grasp of gentle timing.

مسافران به پلی‌نزی فرانسه با صدف، آفتاب‌سوختگی و درک بهتری از زمان‌بندی ملایم بازمی‌گردند.

💡 Conservation projects in French Polynesia protect coral gardens that anchor livelihoods and awe.

پروژه‌های حفاظتی در پلی‌نزی فرانسه از باغ‌های مرجانی که معیشت و شگفتی را تضمین می‌کنند، محافظت می‌کنند.