freewheeling

💡 His freewheeling guitar solo bent time, then returned everyone safely to the chorus.

تک‌نوازی گیتارِ بی‌قید و بند او زمان را خم کرد، سپس همه را به سلامت به گروه کر بازگرداند.

💡 The startup’s freewheeling culture birthed clever ideas and occasional disasters; retros kept both in perspective.

فرهنگ آزاد این استارتاپ، ایده‌های هوشمندانه و گاهی اوقات فاجعه‌هایی را به بار آورد؛ رتروها هر دو را در چشم‌انداز خود نگه داشتند.

💡 Their freewheeling live shows made them a coveted arena act, when few new rock bands can aspire to that.

اجراهای زنده‌ی آزادانه‌ی آنها، آنها را به یک گروه پرطرفدار در عرصه‌ی موسیقی تبدیل کرد، در حالی که کمتر گروه راک جدیدی می‌تواند چنین آرزویی داشته باشد.

💡 James Bond has long been the model of the freewheeling hero who encounters danger and excitement in every corner of the globe.

جیمز باند مدت‌هاست که الگوی قهرمان آزاد و رها است که در هر گوشه‌ای از جهان با خطر و هیجان روبرو می‌شود.

💡 Others media giants have gotten into the more freewheeling online sphere by working with podcasters and YouTubers.

دیگر غول‌های رسانه‌ای با همکاری با پادکسترها و یوتیوبرها وارد فضای آنلاین آزادتری شده‌اند.

💡 We took a freewheeling road trip guided by pie charts—actual pies on an actual map.

ما یک سفر جاده‌ای آزاد را با استفاده از نمودارهای دایره‌ای - دایره‌های واقعی روی یک نقشه واقعی - آغاز کردیم.