freedom march

💡 Elders recalled a freedom march where hymns steadied feet and cameras finally captured what speeches failed to change.

بزرگان، راهپیمایی آزادی را به یاد آوردند که در آن سرودها پاها را ثابت نگه می‌داشتند و دوربین‌ها سرانجام آنچه را که سخنرانی‌ها نتوانسته بودند تغییر دهند، ثبت کردند.

💡 Since Williams’ death in 2018, DeCharlene’s Beauty Salon has twice served as a starting point for Seattle’s Juneteenth Freedom March because of its community significance.

از زمان مرگ ویلیامز در سال ۲۰۱۸، سالن زیبایی دِشارلین به دلیل اهمیت اجتماعی‌اش، دو بار به عنوان نقطه شروع راهپیمایی آزادی ژوئن سیاتل عمل کرده است.

💡 The museum’s freedom march exhibit displayed scuffed shoes, handmade signs, and the steady courage of teenagers.

نمایشگاه راهپیمایی آزادی موزه، کفش‌های کهنه، تابلوهای دست‌ساز و شجاعت استوار نوجوانان را به نمایش گذاشته بود.

💡 A new freedom march wound through downtown, chanting demands updated for surveillance, climate, and voting rules.

یک راهپیمایی آزادی جدید در مرکز شهر برگزار شد و شعارهایی مبنی بر درخواست‌های به‌روز شده برای نظارت، تغییرات اقلیمی و قوانین رأی‌گیری سر داده شد.

💡 On Friday, it was unveiled at an invitation-only ceremony in the same place King led 20,000 people on a freedom march more than 50 years ago.

روز جمعه، در مراسمی که فقط با دعوت‌نامه برگزار می‌شد، در همان مکانی که کینگ بیش از ۵۰ سال پیش ۲۰ هزار نفر را در راهپیمایی آزادی رهبری کرد، از این مجسمه رونمایی شد.

💡 From an early age, Harris was taught by her mother the importance of the civil rights movement and she attended the annual Martin Luther King Jr Freedom March in Washington in 2004.

هریس از سنین پایین توسط مادرش اهمیت جنبش حقوق مدنی را آموخت و در سال ۲۰۰۴ در راهپیمایی سالانه آزادی مارتین لوتر کینگ جونیور در واشنگتن شرکت کرد.