free trade

💡 Europe, where a free trade agreement with India is in the works, also has potential for exporters, Mr Raghavan said.

آقای راگاوان گفت اروپا، جایی که توافق تجارت آزاد با هند در حال انجام است، نیز پتانسیل صادرات دارد.

💡 Historians argue the Opium Wars reveal how rhetoric of free trade often masked coercion.

مورخان معتقدند جنگ‌های تریاک نشان می‌دهد که چگونه شعارهای تجارت آزاد اغلب اجبار را پنهان می‌کرد.

💡 Repeal advocates within the Anti Corn Law League framed free trade as moral, not merely efficient, a persuasive combination.

طرفداران لغو این قانون در اتحادیه ضد قانون ذرت، تجارت آزاد را به عنوان ترکیبی اخلاقی، نه صرفاً کارآمد، بلکه اقناع‌کننده مطرح کردند.

💡 If the measures are approved by the European Union’s member states, the bloc’s free trade agreement with Israel will be partially suspended.

اگر این اقدامات توسط کشورهای عضو اتحادیه اروپا تصویب شود، توافق تجارت آزاد این اتحادیه با اسرائیل تا حدی به حالت تعلیق در خواهد آمد.

💡 A coroner has highlighted concerns over an "unchecked, open and free trade" of drugs at a festival after the death of a 22-year-old man.

یک پزشک قانونی پس از مرگ یک مرد ۲۲ ساله، نگرانی‌هایی را در مورد «تجارت بدون کنترل، آشکار و آزاد» مواد مخدر در یک جشنواره ابراز کرده است.

💡 Debates about free trade still quote Cobden, whose speeches stitched morality to markets with persuasive thread.

بحث‌ها در مورد تجارت آزاد هنوز از کابدن نقل قول می‌کنند، کسی که سخنرانی‌هایش اخلاق را با نخی متقاعدکننده به بازارها پیوند می‌داد.