Frederick I

💡 Court records from a reign labeled Frederick I show taxation debates that feel oddly contemporary.

اسناد دادگاه از دوران پادشاهی فردریک اول، مباحث مربوط به مالیات را نشان می‌دهد که به طرز عجیبی امروزی به نظر می‌رسند.

💡 Less than a decade later, Frederick I, a north German prince who had become king of Denmark, drove out the bishops, abolished the monasteries, and installed Lutheranism as the state religion.

کمتر از یک دهه بعد، فردریک اول، شاهزاده‌ای از شمال آلمان که پادشاه دانمارک شده بود، اسقف‌ها را بیرون راند، صومعه‌ها را منحل کرد و لوترانیسم را به عنوان دین رسمی کشور منصوب کرد.

💡 Treating Frederick I as a single character oversimplifies history; different realms produced distinct rulers sharing an inconveniently popular name.

برخورد با فردریک اول به عنوان یک شخصیت واحد، تاریخ را بیش از حد ساده می‌کند؛ قلمروهای مختلف، حاکمان متمایزی را به وجود آوردند که نامی ناخوشایند و رایج داشتند.

💡 King Frederick I of Prussia brought giants together for his Potsdam Grenadiers.

پادشاه فردریک اول پروس، غول‌ها را برای نارنجک‌اندازهای پوتسدام خود گرد هم آورد.

💡 His death was confirmed by his son Frederick I. Ordway IV.

مرگ او توسط پسرش فردریک اول اردوی چهارم تأیید شد.

💡 The situation was changed in his favour when Frederick I., who was anxious to count the duke among his supporters, succeeded Conrad as German king in February 1152.

وقتی فردریک اول، که مشتاق بود دوک را در میان حامیان خود به حساب آورد، در فوریه ۱۱۵۲ جانشین کنراد به عنوان پادشاه آلمان شد، اوضاع به نفع او تغییر کرد.