Frankland

💡 We toured Frankland reservoir, hearing engineers discuss water quality, bird habitat, and how valves become heroes during storms.

ما از مخزن فرانکلند بازدید کردیم، مهندسان در مورد کیفیت آب، زیستگاه پرندگان و اینکه چگونه دریچه‌ها در طول طوفان‌ها به قهرمان تبدیل می‌شوند، صحبت کردند.

💡 The Frankland papers in the archive include lecture notes, invoices for glassware, and charming doodles of retorts sprouting mustaches.

اسناد فرانکلند موجود در بایگانی شامل یادداشت‌های سخنرانی، فاکتورهای ظروف شیشه‌ای و طرح‌های جذابی از پاسخ‌هایی است که سبیل‌هایشان جوانه زده است.

💡 Chemist Frankland helped formalize valency, giving nineteenth-century students a sturdier scaffold for molecules than guesswork and charm.

فرانکلند، شیمیدان، به رسمی‌سازی ظرفیت کمک کرد و به دانشجویان قرن نوزدهم، چارچوب محکم‌تری برای مولکول‌ها نسبت به حدس و گمان و طلسم ارائه داد.

💡 Three of the prison officers – two men and a woman – were taken to hospital, two with stab wounds, after the attack at HMP Frankland in County Durham.

سه نفر از مأموران زندان - دو مرد و یک زن - پس از حمله در زندان اچ‌ام‌پی فرانکلند در شهرستان دورهام، به بیمارستان منتقل شدند که دو نفر از آنها با جراحات ناشی از چاقو به بیمارستان منتقل شدند.

💡 Manchester Arena bomb plotter Hashem Abedi has been charged with attempting to murder prison officers in HMP Frankland and is due to appear in court on 25 September.

هاشم عابدی، طراح بمب‌گذاری در ورزشگاه منچستر آرنا، به تلاش برای قتل مأموران زندان در زندان اچ‌ام‌پی فرانکلند متهم شده و قرار است در ۲۵ سپتامبر در دادگاه حاضر شود.

💡 The move comes after three prison officers were taken to hospital after they were allegedly attacked with hot oil and makeshift weapons at HMP Frankland in April.

این اقدام پس از آن صورت می‌گیرد که سه افسر زندان پس از آنکه گفته می‌شود در ماه آوریل در زندان اچ‌ام‌پی فرانکلند با روغن داغ و سلاح‌های دست‌ساز مورد حمله قرار گرفتند، به بیمارستان منتقل شدند.