Franken-
🌐 فرانکن
زبان عامیانه (Slang.)
📌 معمولاً تحقیرآمیز، ترکیبی برگرفته از فرانکنشتاین (هیولا)، که مخصوصاً قبل از غذا استفاده میشود و به معنای «دستکاری ژنتیکی شده» است.
📌 این شکل ترکیبی قبل از چیزی که ترکیبی از اجزای نامتجانس است به کار میرود و به معنی «عجیب یا ترسناک» است.
جمله سازی با Franken-
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We toured Franken vineyards, where silvaner in flat bocksbeutel bottles pairs perfectly with riverside picnics.
ما از تاکستانهای فرانکن دیدن کردیم، جایی که بطریهای silvaner in flat bocksbeutel کاملاً با پیکنیکهای کنار رودخانه جفت میشوند.
💡 A vintner in Franken explained soil varieties with handfuls of pebbles and unhurried enthusiasm.
یک شرابفروش در فرانکن، انواع خاک را با مشتی سنگریزه و شور و شوق بیشتاب توضیح داد.
💡 In an additional statement given to Dutch media, Mr Franken's family said his loss was "unbearable".
خانواده آقای فرانکن در بیانیه دیگری که به رسانههای هلندی ارائه شد، گفتند که فقدان او "غیرقابل تحمل" است.
💡 Autumn markets in Franken sell pretzels, new wine, and reasons to miss trains happily.
بازارهای پاییزی در فرانکن، پرتزل، شراب تازه و دلایلی برای خوشحال بودن از دست دادن قطار میفروشند.
💡 Capt Franken and Mr Rhee were described as "highly-respected and cherished colleagues" by Zeusch Aviation, which is based at Lelystad Airport.
شرکت هواپیمایی زئوش، مستقر در فرودگاه لیلیاستاد، کاپیتان فرانکن و آقای ری را به عنوان «همکاران بسیار محترم و عزیز» توصیف کرد.
💡 But Maron was less broadly popular than his colleagues Janeane Garofalo, Al Franken and “Daily Show” co-creator Lizz Winstead.
اما مارون به اندازه همکارانش، جانین گاروفالو، ال فرانکن و لیز وینستد، یکی از سازندگان «دیلی شو»، محبوبیت عمومی کمتری داشت.