fracted

🌐 شکسته شده

صفت/گذشتهٔ قدیمی‌تر از fract (شکستن)؛ به‌معنای «شکسته، خردشده به قطعه‌های کوچک». در متن‌های مذهبی قدیمی ممکن است برای «نان شکسته در آیین عشای ربانی» هم بیاید.

صفت (adjective)

📌 شکسته؛ قسمتی از آن جابجا شده باشد.

جمله سازی با fracted

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 His heart is fracted and corroborate.

قلبش شکسته و این را تایید می‌کند.

💡 The stained glass fracted afternoon sunlight into patches of color that wandered slowly across pews and patient shoulders.

شیشه‌های رنگی، نور خورشید بعد از ظهر را به لکه‌های رنگی تبدیل می‌کردند که به آرامی روی نیمکت‌ها و شانه‌های بیماران پخش می‌شدند.

💡 “The king hath run bad humours on the knight”: “his heart is fracted, and corroborate.”

«پادشاه با شهسوار بدخلق شده است»: «دلش شکسته و این را تأیید می‌کند.»

💡 Waves fracted around the headland, sending gentle swells into an otherwise sheltered cove perfect for beginner kayakers.

امواج در اطراف دماغه می‌شکستند و موج‌های ملایمی را به خلیجی امن و مناسب برای کایاک‌سواران مبتدی می‌فرستادند.

💡 Through the scratched visor, headlights fracted oddly, reminding me to replace gear before dark commutes invent unnecessary excitement.

از میان آفتابگیر خراشیده، چراغ‌های جلو به طرز عجیبی می‌شکستند و به من یادآوری می‌کردند که قبل از اینکه رفت و آمدهای تاریک باعث هیجان غیرضروری شوند، تجهیزاتم را عوض کنم.

💡 His heart is fracted and corroborate,

دلش شکسته و تایید شده است،

ملحوظ یعنی چه؟
ملحوظ یعنی چه؟
انوشا یعنی چه؟
انوشا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز