Fourth World

💡 Faith Kipyegon stormed to a historic fourth world 1500m title as the Kenyan great extended her streak of dominance with a fifth consecutive global gold in the event.

فیث کیپیگون با کسب پنجمین طلای متوالی جهانی در ماده ۱۵۰۰ متر، چهارمین عنوان قهرمانی تاریخی خود را در این ماده به دست آورد و به سلطه خود بر این رشته ادامه داد.

💡 A fourth world record of 2025 by Duplantis is the most occasions he has improved the mark in a single year in his career, which seemingly continues with no limit in sight.

چهارمین رکورد جهانی سال ۲۰۲۵ توسط دوپلانتیس، بیشترین تعداد دفعاتی است که او در یک سال از دوران حرفه‌ای خود این رکورد را بهبود بخشیده است، رکوردی که ظاهراً بدون هیچ محدودیتی همچنان ادامه دارد.

💡 Scholars use Fourth World to describe marginalized Indigenous nations sidelined within wealthy states, emphasizing sovereignty and rights.

محققان از اصطلاح جهان چهارم برای توصیف ملت‌های بومی حاشیه‌نشین که در کشورهای ثروتمند به حاشیه رانده شده‌اند، استفاده می‌کنند و بر حاکمیت و حقوق تأکید دارند.

💡 Development metrics often ignore the Fourth World, masking disparities that policy must confront honestly.

معیارهای توسعه اغلب جهان چهارم را نادیده می‌گیرند و نابرابری‌هایی را که سیاست باید صادقانه با آنها مقابله کند، پنهان می‌کنند.

💡 Artists from the Fourth World curate exhibitions challenging museums to share authority and land acknowledgments meaningfully.

هنرمندان جهان چهارم نمایشگاه‌هایی را برگزار می‌کنند که موزه‌ها را به چالش می‌کشند تا اقتدار و قدردانی از زمین را به طور معناداری به اشتراک بگذارند.

💡 McKinley Hunt and Emily Tuttosi are both promoted from the bench to start in the front row, while Karen Paquin is set for her fourth World Cup appearance in the back row.

مک‌کینلی هانت و امیلی توتوسی هر دو از روی نیمکت به خط حمله منتقل شده‌اند تا در ترکیب اصلی قرار بگیرند، در حالی که کارن پاکوین برای چهارمین بار در جام جهانی در خط دفاعی به میدان خواهد رفت.