Formula One

💡 Aerodynamic tweaks can transform a season in Formula One, but reliability still wins championships quietly.

اصلاحات آیرودینامیکی می‌توانند یک فصل را در فرمول یک متحول کنند، اما قابلیت اطمینان همچنان قهرمانی را بی‌سروصدا به ارمغان می‌آورد.

💡 We streamed qualifying from three angles, because Formula One rewards nerds who love telemetry almost as much as speed.

ما از سه زاویه، دور تعیین خط را پخش زنده کردیم، چون فرمول یک به خوره‌های فرمول یک که عاشق مسافت‌سنجی هستند، تقریباً به اندازه سرعت، پاداش می‌دهد.

💡 Pit stops in Formula One resemble ballet with pneumatic wrenches, choreography condensed into heart-stopping seconds.

توقف‌های پیت استاپ در فرمول یک شبیه باله با آچارهای پنوماتیک است، رقص‌آرایی در ثانیه‌های نفس‌گیر خلاصه می‌شود.

💡 However, according to the website auto.cz it is in fact a Dallara GP2/08 - a racing car developed by the Italian manufacturer Dallara for use in the GP2 Series, a feeder series for Formula One.

با این حال، طبق وب‌سایت auto.cz، این در واقع یک Dallara GP2/08 است - یک ماشین مسابقه‌ای که توسط تولیدکننده ایتالیایی Dallara برای استفاده در سری GP2، یک سری مقدماتی برای فرمول یک، توسعه داده شده است.

💡 It allowed millions to access pirated streams of sports such as Premier League football matches, Formula One races and Major League Baseball games.

این سرویس به میلیون‌ها نفر اجازه می‌داد تا به پخش زنده‌ی مسابقات ورزشی مانند مسابقات فوتبال لیگ برتر، مسابقات فرمول یک و بازی‌های لیگ برتر بیسبال دسترسی پیدا کنند.

💡 And we named it that because Formula One is like the pinnacle of automotive racing, like top of the line cars, top of line drivers, top of the line engineers.

و ما این اسم را روی آن گذاشتیم چون فرمول یک مثل اوج مسابقات اتومبیل‌رانی است، مثل ماشین‌های درجه یک، راننده‌های درجه یک، و مهندسان درجه یک.