foreign service
🌐 خدمات خارجی
اسم (noun)
📌 بخشی از وزارت امور خارجه ایالات متحده یا یک دفتر خارجی که دارای پستها و پرسنل دیپلماتیک و کنسولی در کشورهای دیگر است.
جمله سازی با foreign service
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Embassy families in the foreign service become experts at reinventing home.
خانوادههای سفارتی در خدمات خارجی در بازسازی خانه متخصص میشوند.
💡 The foreign service rewards resilience, not just résumés.
سرویس خارجی به انعطافپذیری پاداش میدهد، نه فقط رزومه.
💡 According to Daniel Byman, from Georgetown University's School of Foreign Service, Israel's move represents a new willingness to go against American preferences in the region.
به گفته دانیل بایمن، از دانشکده خدمات خارجی دانشگاه جورج تاون، این اقدام اسرائیل نشان دهنده تمایل جدید این رژیم برای مخالفت با ترجیحات آمریکا در منطقه است.
💡 And then they tell the career civil servants and foreign service officers and military people, “This is what we want to get at the negotiating table. How do we do that?”
و سپس به کارمندان دولت، افسران خدمات خارجی و افراد نظامی میگویند: «این چیزی است که ما میخواهیم سر میز مذاکره به آن برسیم. چگونه این کار را انجام دهیم؟»
💡 Baek, a foreign service officer born in South Korea with work experience from China to the Dominican Republic, was introduced to the program through a friend.
بائک، یک افسر خدمات خارجی متولد کره جنوبی با سابقه کار از چین تا جمهوری دومینیکن، از طریق یکی از دوستانش با این برنامه آشنا شد.
💡 Life in the foreign service cycles through pack-outs, language exams, and friendships that survive continents.
زندگی در خدمت سربازی خارجی با سفرهای کوتاه، امتحانات زبان و دوستیهایی که در قارههای مختلف دوام میآورند، میچرخد.