force-out

💡 A ground ball by Castillo resulted in a force-out at third base to end the game.

یک توپ زمینی از کاستیلو منجر به یک فورس اوت در بیس سوم و پایان بازی شد.

💡 A high bouncer erased the runner on a routine force out, settling the pitcher’s shoulders.

یک پرتاب بلند، دونده را با یک حرکت روتین از میدان به بیرون راند و شانه‌های پرتاب‌کننده را به زمین زد.

💡 Luke Farrell, a son of former Boston Red Sox manager John Farrell, relieved and got Giancarlo Stanton to ground into a force-out.

لوک فارل، پسر جان فارل، سرمربی سابق بوستون رد ساکس، از این موضوع ناراحت شد و جیانکارلو استانتون را وادار به ترک زمین کرد.

💡 With the bases loaded and two out, Franco hit a ground ball to shortstop Zack Short, who attempted a force-out at second.

با بارگیری بیس‌ها و دو اوت، فرانکو یک توپ زمینی را به زک شورت، بازیکن شورت‌استاپ، که سعی داشت در دومین راند فورس اوت کند، زد.

💡 Hicks then threw to second for a force-out and an apparent inning-ending double play.

سپس هیکس برای یک فورس اوت و یک دابل پلی که ظاهراً پایان اینینگ بود، به زمین دوم پرتاب کرد.

💡 The third baseman stepped on the bag for a force out, then fired across the diamond for a near double.

بازیکن سوم بیس، برای یک ضربه محکم، روی کیسه پا گذاشت و سپس با یک ضربه از وسط زمین، ضربه‌ای تقریباً دو برابر زد.