foetal

💡 Pregnant women deserve the same treatment for their pain that others receive, said Elizabeth Langen, a maternal foetal medicine specialist at Michigan Medicine.

الیزابت لانگن، متخصص طب مادر و جنین در میشیگان مدیسین، گفت: زنان باردار شایسته همان درمانی هستند که دیگران برای درد خود دریافت می‌کنند.

💡 The review said midwives failed to identify an abnormally slow foetal heart rate after Ida's mother, Sarah Robinson, attended in early labour.

در این بررسی آمده است که ماماها پس از حضور سارا رابینسون، مادر آیدا، در مراحل اولیه زایمان، نتوانستند ضربان قلب جنین را که به طور غیرطبیعی آهسته بود، تشخیص دهند.

💡 The bones were not from the famine and the "age-at-death range" was from about 35 foetal weeks to two or three years.

استخوان‌ها مربوط به دوران قحطی نبودند و «دامنه سن هنگام مرگ» از حدود ۳۵ هفته جنینی تا دو یا سه سال بود.

💡 The death of Izabela and her baby came months after a Constitutional Court ruling took effect that banned abortions in cases of severe foetal malformation.

مرگ ایزابلا و نوزادش چند ماه پس از آن رخ داد که دادگاه قانون اساسی حکم ممنوعیت سقط جنین در موارد ناهنجاری شدید جنین را صادر کرد.

💡 The “age-at-death range” was from about 35 foetal weeks to two or three years.

«محدوده سن هنگام مرگ» از حدود ۳۵ هفته جنینی تا دو یا سه سال بود.