florula

💡 A nineteenth-century florula described wetlands now paved, a bittersweet time capsule urging restoration.

یک گل قرن نوزدهمی، تالاب‌هایی را توصیف می‌کند که اکنون آسفالت شده‌اند، یک کپسول زمان تلخ و شیرین که خواستار مرمت است.

💡 Bigelow's delightful "Florula Bostoniensis" is becoming a series of epitaphs.

«فلورولا بوستونینسیس» دلنشین بیگلو دارد به مجموعه‌ای از سنگ‌نبشته‌ها تبدیل می‌شود.

💡 Florula, the flora of a small district.

فلورولا، گیاه یک منطقه کوچک.

💡 We compiled a campus florula, a pocket guide introducing students to the quiet botany underfoot between lectures.

ما یک راهنمای جیبی برای معرفی گیاهان آرام زیر پا در فاصله بین کلاس‌ها، به نام «فلورولای دانشگاه» گردآوری کردیم.

💡 Two naturalists have published a Florula Obsidionalis, which, as its name partly indicates, is a catalogue of the accidental flora of the late investment of Paris.

دو طبیعت‌شناس کتابی با عنوان «گل‌های اُبسیدیونالیس» منتشر کرده‌اند که همانطور که از نامش پیداست، فهرستی از گیاهان تصادفیِ اواخر دوران سرمایه‌گذاری پاریس است.

💡 Volunteers update the local florula annually, adding surprises that wander in with migrating birds and gardeners’ boots.

داوطلبان سالانه گل‌های محلی را به‌روز می‌کنند و شگفتی‌هایی را که با پرندگان مهاجر و چکمه‌های باغبانان پرسه می‌زنند، به آن اضافه می‌کنند.