Florey

💡 “It’s highly significant,” says Anthony Hannan, a neuroscientist at the Florey Institute of Neuroscience and Mental Health in Melbourne, Australia.

آنتونی هانان، متخصص علوم اعصاب در موسسه علوم اعصاب و سلامت روان فلوری در ملبورن استرالیا، می‌گوید: «این موضوع بسیار قابل توجه است.»

💡 Archives revealed Florey the pragmatist, hustling funding, wrangling fermentation vats, and crediting lab partners as equals in the rush to scale.

بایگانی‌ها، فلوری را به عنوان فردی عمل‌گرا نشان داد که در تلاش برای توسعه، بودجه را به سرعت هدر می‌داد، بر سر مخازن تخمیر کشمکش داشت و شرکای آزمایشگاهی را در جایگاهی برابر قرار می‌داد.

💡 Our seminar honored Florey, whose clinical trials turned messy penicillin into dependable medicine, changing wartime triage and peacetime pediatrics forever.

سمینار ما از فلوری تجلیل کرد، کسی که آزمایش‌های بالینی‌اش پنی‌سیلینِ بی‌کیفیت را به دارویی قابل اعتماد تبدیل کرد و برای همیشه طبابت در زمان جنگ و طب اطفال در زمان صلح را متحول ساخت.

💡 Students debated how Florey balanced urgency with ethics, a conversation still vital whenever promising compounds meet desperate patients.

دانشجویان در مورد چگونگی ایجاد تعادل بین فوریت و اخلاق توسط فلوری بحث کردند، گفتگویی که هنوز هم هر زمان که ترکیبات امیدوارکننده با بیماران ناامید مواجه می‌شوند، حیاتی است.

💡 It was shared with his fellow researchers Howard Florey and Ernst Boris Chain.

این را با محققان همکارش هاوارد فلوری و ارنست بوریس چین به اشتراک گذاشت.

💡 Finance chief Reinhard Florey will assume responsibility for the energy segment on an interim basis from Jan. 1 until Gaso's appointment comes into effect, it added.

در این بیانیه آمده است که راینهارد فلوری، رئیس امور مالی، از اول ژانویه تا زمان اجرایی شدن انتصاب گاسو، مسئولیت بخش انرژی را به طور موقت بر عهده خواهد گرفت.