flam

💡 “We don’t see it as competition when there’s other venues; it’s just more opportunity for comedians and artists to get stage time, and it’s ultimately better for everyone,” said Flam.

فلام گفت: «وقتی مکان‌های دیگری وجود دارد، ما آن را به عنوان رقابت نمی‌بینیم؛ این فقط فرصت بیشتری برای کمدین‌ها و هنرمندان است تا زمان بیشتری روی صحنه داشته باشند و در نهایت برای همه بهتر است.»

💡 The comedy hub is located in Westlake, the neighborhood Flam’s grandmother grew up in.

این مرکز کمدی در وست‌لیک، محله‌ای که مادربزرگ فلام در آن بزرگ شده، واقع شده است.

💡 Flam is the co-owner and co-artistic director of Dynasty Typewriter, which is also homegrown.

فلام یکی از مالکان و مدیران هنری شرکت Dynasty Typewriter است که آن هم در داخل کشور تأسیس شده است.