flag captain

💡 A seasoned flag captain balances protocol with weather realities.

یک کاپیتان باتجربه، پروتکل‌ها را با واقعیت‌های آب و هوایی هماهنگ می‌کند.

💡 The work of loading was finished soon after the calamity to my bark, and a Spanish sailing-master was engaged to take her to Montevideo; my son Victor going as flag captain.

کار بارگیری کشتی کمی پس از فاجعه‌ای که برای کشتی من رخ داد، تمام شد و یک ناخدای دریانوردی اسپانیایی برای بردن آن به مونته‌ویدئو استخدام شد و پسرم ویکتور به عنوان کاپیتان کشتی انتخاب شد.

💡 Mortally wounded, he called to his flag captain, "Fight the ship as long as she swims," and then fell dead.

او که به شدت زخمی شده بود، به کاپیتان کشتی خود فریاد زد: «تا زمانی که کشتی شنا می‌کند، با آن بجنگ» و سپس جان باخت.

💡 The fleet relied on the flag captain to translate strategy into motion.

ناوگان برای تبدیل استراتژی به عمل، به کاپیتان پرچم متکی بود.

💡 Archives list a meticulous flag captain who saved fuel and tempers.

در آرشیوها، فهرستی از یک کاپیتان پرچم دقیق وجود دارد که در مصرف سوخت و عصبانیت صرفه‌جویی می‌کرد.

💡 The point was immediately conceded, and Captain Crosbie was appointed flag captain.

این امتیاز بلافاصله پذیرفته شد و کاپیتان کراسبی به عنوان کاپیتان پرچم منصوب شد.