fish out

💡 She’ll fish out the relevant emails and forward a tidy summary before lunch.

او ایمیل‌های مرتبط را بررسی می‌کند و قبل از ناهار خلاصه‌ای مرتب و تمیز ارسال می‌کند.

💡 “And I think we’re going to see in the next weeks and months that there’s huge numbers of birds out at this project, and likely a lot of fish out there,” he said.

او گفت: «و فکر می‌کنم در هفته‌ها و ماه‌های آینده شاهد حضور تعداد زیادی پرنده و احتمالاً تعداد زیادی ماهی در این پروژه خواهیم بود.»

💡 "I wasn't beaten up like my character in Boarders is, but the feeling of not fully belonging was always there - I felt a bit like a fish out of water and isolated at times," he tells the BBC.

او به بی‌بی‌سی می‌گوید: «مثل شخصیتم در سریال «مرز» کتک نخوردم، اما احساس تعلق کامل نداشتن همیشه وجود داشت - گاهی اوقات احساس می‌کردم مثل ماهی بیرون از آب هستم و منزوی.»

💡 We had to fish out the bolt from oily depths with a magnet before reassembling the housing.

قبل از مونتاژ مجدد محفظه، مجبور شدیم پیچ را از اعماق روغنی با آهنربا بیرون بکشیم.

💡 And then she will dry her eyes, fish out a few glad rags, throw on a little makeup and get a blowout..

و بعد اشک‌هایش را پاک می‌کند، چند تکه پارچه‌ی خوشگل بیرون می‌آورد، کمی آرایش می‌کند و یک آرایش غلیظ می‌کند...

💡 Divers attempted to fish out plastic snagged beneath the pier without disturbing nesting birds.

غواصان تلاش کردند پلاستیک‌های گیر کرده در زیر اسکله را بدون ایجاد مزاحمت برای پرندگان لانه‌ساز، بیرون بکشند.