firestop

💡 CST Monday through Friday or visit www.stovetopfirestop.com and click on “StoveTop FireStop Microhood Safety Notice” at the bottom of the page for more information.

از دوشنبه تا جمعه به وقت CST یا برای اطلاعات بیشتر به سایت www.stovetopfirestop.com مراجعه کنید و روی «اطلاعیه ایمنی میکروهود StoveTop FireStop» در پایین صفحه کلیک کنید.

💡 Inspectors flagged gaps around cables, requiring a proper firestop so smoke wouldn’t exploit tiny pathways between units during a corridor evacuation.

بازرسان شکاف‌های اطراف کابل‌ها را علامت‌گذاری کردند و خواستار نصب یک آتش‌بند مناسب شدند تا دود از مسیرهای باریک بین واحدها در حین تخلیه راهروها عبور نکند.

💡 The contractor documented each firestop with photos, sealant specs, and locations, because invisible safety deserves proof long after walls receive paint.

پیمانکار هر آتش‌بند را به همراه عکس، مشخصات درزگیر و مکان‌های قرارگیری آنها مستندسازی کرد، زیرا ایمنی نامرئی مدت‌ها پس از رنگ‌آمیزی دیوارها، شایسته اثبات است.

💡 We learned that a continuous firestop matters most, since patchwork solutions fail where ceilings meet shafts and ductwork pierces rated assemblies.

ما دریافتیم که یک آتش‌بند پیوسته بیشترین اهمیت را دارد، زیرا راه‌حل‌های وصله‌دار در جایی که سقف‌ها به شفت‌ها می‌رسند و کانال‌ها به قطعات دارای درجه‌بندی نفوذ می‌کنند، شکست می‌خورند.