fire department

💡 The refinery has its own fire department, and other agencies also responded to the incident.

این پالایشگاه اداره آتش‌نشانی مخصوص به خود را دارد و سایر سازمان‌ها نیز به این حادثه واکنش نشان دادند.

💡 The fire department said 37 personnel responded to the fire, with one taken to a hospital after suffering minor burns.

اداره آتش نشانی اعلام کرد ۳۷ نفر از پرسنل به محل آتش سوزی اعزام شدند و یک نفر پس از سوختگی جزئی به بیمارستان منتقل شد.

💡 The refinery has its own fire department and other regional agencies assisted in the response.

این پالایشگاه اداره آتش‌نشانی مخصوص به خود را دارد و سایر سازمان‌های منطقه‌ای نیز در واکنش به این حادثه به آنها کمک کرده‌اند.

💡 His first year with the fire department left him with no time to build, and he began to miss woodworking deeply.

سال اول کار در آتش‌نشانی برایش وقت کافی برای ساخت و ساز باقی نگذاشت و کم‌کم دلش برای نجاری تنگ شد.

💡 The fire department introduced a community paramedicine program, visiting high-risk patients at home to reduce preventable emergency room transports.

سازمان آتش‌نشانی یک برنامه امدادرسانی به جامعه را معرفی کرد که در آن بیماران پرخطر در خانه ویزیت می‌شدند تا انتقال‌های قابل پیشگیری به اورژانس کاهش یابد.

💡 At open house, children toured the fire department, learned stop-drop-and-roll, and practiced dialing emergency services from a simulated kitchen.

در مراسم خانه‌بازی، کودکان از اداره آتش‌نشانی بازدید کردند، تمرین توقف و حرکت سریع را یاد گرفتند و تماس با خدمات اضطراری را از یک آشپزخانه شبیه‌سازی شده تمرین کردند.