fill away

💡 Her superior sailing qualities enabled her to escape, and by the time the yacht was ready to fill away in pursuit, she was almost out of sight in the darkness.

ویژگی‌های برتر دریانوردی او به او امکان فرار داد و زمانی که قایق تفریحی آماده‌ی تعقیب و گریز شد، تقریباً در تاریکی از دید ناپدید شده بود.

💡 Captain Low had now only to fill away, and make sail, on his cruise.

کاپیتان لو حالا فقط باید پر می‌کرد و به سفر دریایی‌اش ادامه می‌داد.

💡 I now resolved to fill away, stand down toward the equator, and hold myself stationary, for a few days, at the “crossing” of that famous great circle.

حالا تصمیم گرفتم که از این وضعیت خلاص شوم، به سمت خط استوا بایستم و خودم را برای چند روز، در «تقاطع» آن دایره بزرگ معروف، بی‌حرکت نگه دارم.

💡 He ordered the second lieutenant to fill away for the narrows, and once more the Storm King went dashing over the waves in pursuit of the Crusoe men.

او به ستوان دوم دستور داد تا جای خود را در تنگه‌ها پر کند و بار دیگر پادشاه طوفان در تعقیب مردان کروزوئه از میان امواج گذشت.